quinta-feira, 17 de dezembro de 2015

Rammstein - Mein Herz Brennt (Official Video)

Olá para todos os metalheads do mundo .  Para alegrar um pouco a quinta feira de vocês vamos colocar uma música do Rammstein. Um clipe que foi muito polemico por ter senas fortes que relembravam a época do campo de concentração com uma mistura de filme de suspense ,...

 Hello to all metalheads the world.To cheer up a little Thursday of you put a Rammstein song. A clip that was very controversial for having strong sixes that recounted the time of the concentration camp with a mixture of thriller .


Meu Coração Queima
Rammstein


Agora, lindas crianças, prestem bastante atenção
eu sou a voz que vem do travesseiro
eu trouxe para vocês algo comigo
que arranquei do meu próprio peito
com este coração, possuo o poder
de exercer controle sobre as pálpebras
eu canto até o dia despertar
uma luz brilhante no firmamento
Meu coração queima 

Eles vêm até vocês à noite
Demônios espíritos fadas negras
Eles se arrastam para fora de cavernas subterrâneas
E vêm espiar embaixo de suas cobertas

Agora, lindas crianças, prestem bastante atenção
eu sou a voz que vem do travesseiro
eu trouxe para vocês algo comigo
uma luz brilhante no firmamento
Meu coração queima

Eles vêm até vocês à noite
e roubam suas cálidas pequenas lágrimas
eles esperam até que a lua desperte
e se esquivam dentro das minhas veias frias

Agora, lindas crianças, prestem bastante atenção
eu sou a voz que vem do travesseiro
eu canto até o dia despertar
uma luz brilhante no firmamento

Meu coração queima


My Heart Burns
Rammstein


Now, dear children, pay close attention
I am the voice from the pillow
I brought you something to me
who plucked my own chest
with this heart, I have the power
to exercise control over the eyelids
I sing until the day awakes
a bright light in the sky
My heart burns

They come to you at night
Demons black fairy spirits
They crawl out of underground caves
And come peek under his covers

Now, dear children, pay close attention
I am the voice from the pillow
I brought you something to me
a bright light in the sky
My heart burns

They come to you at night
and steal its warm small tears
they wait until the moon awakens
and shy away inside my cold veins

Now, dear children, pay close attention
I am the voice from the pillow
I sing until the day awakes
a bright light in the sky

My heart burns


Mein Herz Brennt

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
hab es aus meiner Brust gerissen
mit diesem Herz hab ich die Macht
die Augenlider zu erpressen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen Geister schwarze Feen
sie kriechen aus dem Kellerschacht
und werden unter euer Bettzeug sehen

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
und stehlen eure kleinen heißen Tränen
sie warten bis der Mond erwacht
und drücken sie in meine kalten Venen

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brenn




Nenhum comentário:

Postar um comentário