O MOTORHEAD lançou uma atualização sobre a condição de saúde do vocalista Lemmy Kilmister, que sofreu um hematoma recentemente. Tudo parece estar bem, "Estamos felizes em anunciar que, apesar dos rumores contraditórios, Lemmy está vivo, respirando, falando, fodendo, bebendo, comendo, lendo e logo estará de volta para fazer shows", diz um comunicado no site oficial da banda.
Aos 67 anos de idade o vocalista e baixista teria sofrido um hematoma, resultando no cancelamento de alguns shows que a banda faria na Itália, na Áustria e, mais recentemente na Alemanha.
A notícia se espalhou por todos os meios musicais que as coisas não estavam indo muito bem para o aparentemente imortal Lemmy, especialmente considerando que recentemente ele precisou implantar um desfibrilador para ajudar com um problema de coração não revelado.
Mas a banda informou que todos nós devemos tirar uma lição de Lemmy e apenas relaxar: "Ele precisou passar por um pit-stop para fazer um check-up na primavera passada, e sua recente doença, foi algo infeliz depois disso. Lemmy & Companhia acreditam em ‘keep calm and carry on’ (manter a calma e continuar)."
A banda planeja voltar à estrada neste verão e continuar com os trabalhos em seu novo álbum, "Aftershock".
Hello Metalheads worldwide. Today I bring you a news that does not like to talk much, but unfortunately the lead singer of Motorhead had a serious health problem and was hospitalized in a hurry. His condition is considered serious but stable. Know more below:
The MOTORHEAD released an update on the health condition of vocalist Lemmy Kilmister, who recently suffered a hematoma. Everything seems to be fine, "We are happy to announce that, despite rumors contradictory, Lemmy is living, breathing, talking, screwing, drinking, eating, reading and will soon be back to do shows," says a statement on the band's official website .
At 67 years old singer and bass player had suffered a hematoma, resulting in the cancellation of some shows that the band would do in Italy, Austria and more recently in Germany.
The news spread all musical means that things were not going well for the seemingly immortal Lemmy, especially considering that he recently had to implant a defibrillator to help with a heart problem undisclosed.
But the band said that we should all take a lesson from Lemmy and just relax: "He had to go through a pit-stop for a check-up last spring, and his recent illness, was something unfortunate thereafter. Lemmy & Company believe in 'keep calm and carry on' (keep calm and carry on). "
The band plans to return to the road this summer and continue to work on his new album, "Aftershock"