segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

Black Sabbath

"13" será o título do novo álbum do BLACK SABBATH. O primeiro álbum de estúdio do grupo com Ozzy Osbourne desde 1978 será lançado em junho pela Vertigo/Universal nos Estados Unidos e pela Vertigo no resto do mundo. A bateria do álbum foi gravada por Brad Wilk, do RAGE AGAINST THE MACHINE. O álbum foi produzido por Rick Rubin, em sua maior parte em Los Angeles.


"13" is the title of the new album from BLACK SABBATH. The first studio album from the group since 1978 with Ozzy Osbourne will be released in June by Vertigo / Universal in the U.S. and Vertigo in the world. The battery of the album was recorded by Brad Wilk, RAGE AGAINST THE MACHINE. The album was produced by Rick Rubin, mostly in Los Angeles.

Imagem

Ozzy

Ozzy Osbourne se fere em incendio em sua casa . Bem , não é a primeira vez que o princepe das trevas se machuca em sua residencia .
   Mas , a coisa boa é que ele se recupera bem . Agora basta esperarmos os próximos capitulos da vida de Ozzy .


Ozzy Osbourne gets hurt in fire at his home. Well, is not the first time the Princepe of darkness gets hurt in his residence.

    But the good thing is that he recovers well. Now just wait the next chapters of the life of Ozzy.

Nightwish

Olá metalheads do mundo inteiro . Eu estava temporariamente parada e agora estou aqui novamente com mais algumas novidades do mundo do metal .
   Primeiramente , o tão aguardado filme do Tuomas Holopainen da banda Nightwish ( Imaginaerum ) , foi um fracasso de bilheteria ...

Segundo o site Yle.fi o filme está enfrentando relutância do público finlandês. ‎"Há mais de um mês o filme Imaginaerum estreou, porém ele não alcançou o sucesso esperado. Até agora, ele só foi visto nos telões por um pouco mais de 7.000 espectadores. Até então, a equipe contabilizou exatos 7.518 espectadores. Na semana antes do Natal, por exemplo, o filme só teve 33 espectadores no país."
Já o site Episodi.fi relata mais números do fracasso: "... Imaginaerum, porém, parece ter se tornado um grande fracasso. Desde a Premiere, o filme conseguiu obter um número de somente 7,518 expectadores no país. E esse número não crescerá, já que o filme não está mais sendo exibido nas 20 salas de cinemas e o Finnkino (a maior rede de cinemas da Finlândia) só está fazendo pequenas apresentações diárias.
O custo do Imaginaerum foi de 3.7 milhões de euros. As estatísticas mostram que a venda de ingressos rendeu, até o momento, US$ 87.670, ou cerca de 67.000 euros. Além disso, exibições que iam ser feitas em alguns países foram canceladas. O fan club oficial de Tuomas Holopainen da Inglaterra, ia organizar uma exibição em Londres, ideia apoiada pela banda mas que foi cancelada pela própria produtora finlandesa Solar Films.
O filme deve ser lançado em Blu-Ray e DVD na primavera europeia.


Hello metalheads worldwide. I was temporarily stopped and now I'm here again with some more news from the world of metal.

    First the much awaited movie of Tuomas Holopainen of Nightwish (Imaginaerum), was a box office failure ...

According to the website Yle.fi the film is facing reluctance of the Finnish public. "For over a month the movie premiered Imaginaerum, but it did not achieve the expected success. Till now, it has only been seen on the screens for a little more than 7,000 spectators. Till then, the team has recorded accurate 7518 spectators. Prior week Christmas, for example, the film only had 33 spectators in the country. "

Already the site Episodi.fi reports more numbers of failure: "... Imaginaerum, however, seems to have become a big failure. Since Premiere, the film managed to get a number of only 7.518 spectators in the country. And that number does not grow , since the film is no longer being shown in 20 cinemas and Finnkino (the largest chain of cinemas in Finland) only doing short presentations daily.

The cost of Imaginaerum was 3.7 million. Statistics show that the sale of tickets earned to date, U.S. $ 87,670, or about 67,000 euros. Additionally, views that would be made in some countries were canceled. The official fan club of Tuomas Holopainen of England, would organize an exhibition in London, an idea supported by the banda but that was canceled by the Finnish production company Solar Films.

The film should be released on Blu-Ray and DVD in Spring European.